# Primeros pasos en Hystore

Hystore es la plataforma para armar la tienda de tu servidor de juego
(Minecraft o Hytale) o tu tienda de productos digitales. Tú cuidas los productos
y el servidor; Hystore cuida la vitrina, el pago, la entrega automática y el
panel donde todo se organiza.

Esta guía muestra el camino más corto del registro a la primera venta. Cada paso
lleva a la página que explica la pantalla en detalle.

![El panel de Hystore con las ventas del mes, el uso del plan y el menú a la izquierda](shots/store-home.webp)

## El camino hasta la primera venta

1. **Crea la cuenta y la tienda.** Hyler, el robot de Hystore, hace el registro
   contigo en una conversación: cuenta, código del correo, tienda y plan. Mira
   [Crear la cuenta y la tienda](/es/store/create/).
2. **Crea las categorías.** En **Tienda > Categorías** separas los productos,
   por ejemplo VIPs, Kits y Cash. Mira [Categorías](/es/products/categories/).
3. **Conecta el servidor de juego.** En **Tienda > Servidores** registras el
   servidor e instalas el plugin de Hystore con el token. El plugin es el que
   entrega las compras en el juego. Mira [Instalar el plugin](/es/plugins/).
4. **Registra los productos.** Cada producto tiene precio, imagen y los comandos
   que el plugin ejecuta cuando la compra se aprueba. Mira
   [Productos](/es/products/).
5. **Activa una forma de pago.** En **Configuración > Pagos** conectas Mercado
   Pago, Stripe, PayPal o PicPay. El dinero de las ventas cae directo en tu
   cuenta. Mira [Formas de pago](/es/payments/).
6. **Dale tu estilo a la tienda.** En **Personalización > Apariencia de la
   Tienda** eliges el diseño, los colores, el logo y la página de inicio. Mira
   [Diseño y colores](/es/appearance/).

> [!TIP]
> La dirección de tu tienda aparece arriba de todas las pantallas del panel, en
> **Dirección de la Tienda**. Haz clic para abrir la vitrina en una pestaña nueva
> y ver cada cambio como lo ve el jugador.

## Tienda de juego o de productos digitales

El tipo de tienda viene del plan elegido al crearla y no cambia después:

| Tipo | Para quién | Qué cambia en el panel |
| --- | --- | --- |
| Minecraft | Servidores de Minecraft | Servidores, plugin, entrega en el juego, VIP y launcher |
| Hytale | Servidores de Hytale | Servidores, plugin y entrega en el juego |
| Productos digitales | Quien vende archivos, claves o accesos | Entrega de archivo, clave o contenido, sin servidor |

En la tienda de productos digitales, el menú **Jugadores** se vuelve
**Clientes** y los grupos de servidor y plugin desaparecen. Mira
[Productos digitales](/es/products/digital/).

## A dónde ir después

- [Conocer el panel](/es/store/dashboard/): el menú, la barra de tiendas, el
  idioma y Hyler.
- [Configuración de la tienda](/es/store/settings/): nombre, contacto, zona
  horaria, términos y módulos.
- [Dirección y dominio propio](/es/store/domain/): cambiar el subdominio y
  conectar tu dominio.
- [Equipo y cargos de acceso](/es/store/team/): traer a tu equipo con los
  permisos correctos.